Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luganda translation - African Institution for Development * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (24) Surah: Al-Fat'h
وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا
24. Era yye yooyo eyaziyiza emikono gyabwe ku mmwe era naziyiza emikono gya mmwe ku bo (ne mutalwanagana bwe mwasisinkana) mu makkati gomu Makkah, nga yali amaze okubawa obuwanguzi ku bo, era nga Katonda bulijjo alabira ddala ebyo bye mukola.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (24) Surah: Al-Fat'h
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luganda translation - African Institution for Development - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Luganda by African Institution for Development