Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Malayalam translation - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad * - Translations’ Index
സൂറത്തുൽ ഖാരിഅഃ
مَا الْقَارِعَةُ ۟ۚ
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُ ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
یَوْمَ یَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِ ۟ۙ
Arabic explanations of the Qur’an:
وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِ ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
فَاَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِیْنُهٗ ۟ۙ
Arabic explanations of the Qur’an:
فَهُوَ فِیْ عِیْشَةٍ رَّاضِیَةٍ ۟ؕ
1) സല്കര്മങ്ങളുടെ തുലാസ്സു തട്ടുകള്ക്ക് ഘനമുണ്ടെങ്കില് പരലോകത്ത് സംതൃപ്തമായ ജീവിതം ഉറപ്പാണെന്നര്ത്ഥം. കര്മങ്ങളുടെ തൂക്കവും, അത് കണക്കാക്കാനുള്ള തുലാസ്സും അദൃശ്യലോകത്തെ യാഥാര്ഥ്യങ്ങളെന്ന നിലയില് വിശുദ്ധഖുര്ആന് നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തിത്തന്ന കാര്യങ്ങളാണ്. അതിന്റെ വിശദാംശങ്ങള് ഈ ഭൗതിക ലോകത്തുവെച്ച് നമുക്ക് ഗ്രഹിക്കാനാവില്ല.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَاَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِیْنُهٗ ۟ۙ
Arabic explanations of the Qur’an:
فَاُمُّهٗ هَاوِیَةٌ ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
وَمَاۤ اَدْرٰىكَ مَا هِیَهْ ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
نَارٌ حَامِیَةٌ ۟۠
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Surah: Al-Qāri‘ah
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Malayalam translation - Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Malayalam by Abdul-Hamid Haidar Al-Madany and Kanhi Muhammad.