Translation of the meanings Ayah 1 Surah Al-Qāri‘ah - Malayalam translation of Abridged Explanation of the Quran - The Noble Qur'an Encyclopedia

സൂറത്തുൽ ഖാരിഅഃ

Purposes of the Surah:

قرع القلوب لاستحضار هول القيامة وأحوال الناس في موازينها.

അന്ത്യനാളിൻ്റെ ഭയാനകതയും, പ്രവർത്തനങ്ങൾ തൂക്കിക്കണക്കാക്കുന്ന തുലാസുകളുടെ മുൻപിലുള്ള മനുഷ്യരുടെ അവസ്ഥയും ഓർമ്മപ്പെടുത്തി കൊണ്ട് ഹൃദയങ്ങളെ തൊട്ടുണർത്തുന്നു.

---

Ayah: 1

اَلْقَارِعَةُ ۟ۙ

ഭയാനകത കൊണ്ട് ഹൃദയങ്ങളെ ഭീതിയിലാഴ്ത്തുന്ന സമയം.

Benefits of the verses in this page:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

* സന്താനങ്ങളെയും സമ്പാദ്യത്തെയും കൊണ്ട് പൊങ്ങച്ചയും പെരുമയും നടിക്കുന്നതിൻ്റെ ഗൗരവം.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

* ഖബ്ർ ഒരു സന്ദർശന സ്ഥലം മാത്രമാണ്; അവിടെ നിന്ന് ജനങ്ങൾ വളരെ വേഗം പരലോക ജീവിതത്തിലേക്ക് നീങ്ങും.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

* അന്ത്യനാളിൽ മനുഷ്യർ അല്ലാഹു അവർക്ക് മേൽ ചൊരിഞ്ഞ ഓരോ അനുഗ്രഹങ്ങളെ കുറിച്ചും ചോദ്യചെയ്യപ്പെടും.

• الإنسان مجبول على حب المال.

* സമ്പത്തിനോടുള്ള ഇഷ്ടം മനുഷ്യൻ്റെ സൃഷ്ടി പ്രകൃതിയാണ്.