Translation of the meanings Ayah 11 Surah At-Tahrīm - Serbian translation of Al-Mukhtsar in interpretation of the Noble Quran - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 11

وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱمۡرَأَتَ فِرۡعَوۡنَ إِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ٱبۡنِ لِي عِندَكَ بَيۡتٗا فِي ٱلۡجَنَّةِ وَنَجِّنِي مِن فِرۡعَوۡنَ وَعَمَلِهِۦ وَنَجِّنِي مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ

А онима који верују у Бога и Његове посланике, Он наводи пример у којем се наглашава да им њихова родбинска веза са неверницима неће штетити све док су на правом путу. Тај пример је фараонова супруга која је казала: О Господару, сагради ми кућу у Рају код Себе и спаси ме фараонове власти и тираније, и његових лоших дела. Спаси ме народа који сам себи чини неправду јер следи фараона у његовој тиранији и насиљу.

Benefits of the verses in this page:

• التوبة النصوح سبب لكل خير.

Искрено покајање узрок је сваког добра.

• في اقتران جهاد العلم والحجة وجهاد السيف دلالة على أهميتهما وأنه لا غنى عن أحدهما.

Указивање на битност борбе знањем и доказима,

• القرابة بسبب أو نسب لا تنفع صاحبها يوم القيامة إذا فرّق بينهما الدين.

Блискост и родбинска веза са неком особом на Судњем дану неће нимало користити, ако их исправна вера не буде спајала.

• العفاف والبعد عن الريبة من صفات المؤمنات الصالحات.

Чедност и удаљавање од свега што може изазвати сумњу је једно од својстава добрих верница.