Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Sinhalese translation * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (16) Surah: Al-Anfāl
وَمَنْ یُّوَلِّهِمْ یَوْمَىِٕذٍ دُبُرَهٗۤ اِلَّا مُتَحَرِّفًا لِّقِتَالٍ اَوْ مُتَحَیِّزًا اِلٰی فِئَةٍ فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ اللّٰهِ وَمَاْوٰىهُ جَهَنَّمُ ؕ— وَبِئْسَ الْمَصِیْرُ ۟
යුද්ධයේ (යුද්ධෝපාය ලෙස) ප්රමාද වී පහර දෙන්නකු හා කණ්ඩායමක් වෙත එකතු වන්නෙකු හැර එදින කවරෙකු පසුපස ලා ඔවුන්ගෙන් පලා යන්නේ ද, එවිට සැබැවින් ම ඔහු අල්ලාහ්ගෙන් වූ කෝපය සමඟ හැරී ගියේ ය. තවද ඔහුගේ නවාතැන නිරයයි. තවද එම (නිරය) යොමු කරනු ලබන ස්ථානයෙන් නපුරු විය.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (16) Surah: Al-Anfāl
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Sinhalese translation - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Sinhalese by Rowwad Translation Center with cooperation with Islamhouse.com