Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (100) Surah: Al-Isrā’
قُل لَّوۡ أَنتُمۡ تَمۡلِكُونَ خَزَآئِنَ رَحۡمَةِ رَبِّيٓ إِذٗا لَّأَمۡسَكۡتُمۡ خَشۡيَةَ ٱلۡإِنفَاقِۚ وَكَانَ ٱلۡإِنسَٰنُ قَتُورٗا
100. Diles (¡oh, Muhammad!): «Si fueseis los dueños de las provisiones con las que Al-lah os sustenta, las retendríais con avaricia por miedo a que se agotaran, pues el hombre es mezquino (por naturaleza)».
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (100) Surah: Al-Isrā’
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Spanish. published by Noor International Center - was printed in 2017.