Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (47) Surah: Āl-‘Imrān
قَالَتۡ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي وَلَدٞ وَلَمۡ يَمۡسَسۡنِي بَشَرٞۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
47. (Ella) dijo: «¡Señor!, ¿cómo podré tener un hijo siendo que ningún hombre me ha tocado?». Contestó (Al-lah a través del ángel): «Así será, pues Al-lah crea lo que quiere. Cuando decreta algo, le basta con decir “sé” y es.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (47) Surah: Āl-‘Imrān
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Spanish. published by Noor International Center - was printed in 2017.