Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center * - Translations’ Index
Translation of the meanings Ayah: (17) Surah: Al-Ahzāb
قُلۡ مَن ذَا ٱلَّذِي يَعۡصِمُكُم مِّنَ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَ بِكُمۡ سُوٓءًا أَوۡ أَرَادَ بِكُمۡ رَحۡمَةٗۚ وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا
17. Diles: «¿Quién os protegería de Al-lah si Él quisiera algún mal para vosotros o quién podría evitar que os agraciara con Su misericordia (si así Él lo quisiera)?». Y no encontrarán fuera de Al-lah quién los proteja o auxilie.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Ayah: (17) Surah: Al-Ahzāb
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Spanish Translation - Noor International Center - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Spanish. published by Noor International Center - was printed in 2017.