Translation of the meanings Ayah 51 Surah Ash-Shūra - Spanish Translation (Latin America) - Noor International - The Noble Qur'an Encyclopedia

Ayah: 51

۞ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحۡيًا أَوۡ مِن وَرَآيِٕ حِجَابٍ أَوۡ يُرۡسِلَ رَسُولٗا فَيُوحِيَ بِإِذۡنِهِۦ مَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ عَلِيٌّ حَكِيمٞ

51. Al-lah no habla directamente a ningún ser humano, salvo por inspiración o tras un velo^[903]; o bien envía a un ángel que, por orden Suya, le revela lo que Él quiere. Realmente, Él es Excelso y Sabio.

[903] De manera que Su siervo pueda escucharlo sin verlo, como en el caso de Moisés.