Translation of the meanings Ayah 1 Surah An-Nās - الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - The Noble Qur'an Encyclopedia

An-Nās

Purposes of the Surah:

الحث على الاستعاذة بالله من شر الشيطان ووسوسته.

ส่งเสริมให้ขอความคุ้มครองจากอัลลอฮ์ให้พ้นจากชัยฏอนและการกระซิบกระซาบของมัน

---

Ayah: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

โอ้เราะซูลเอ๋ย จงกล่างเถิดว่า ฉันขอความคุ้มครองต่อพระเจ้าแห่งมนุษยชาติ และขอการปกป้องต่อพระองค์

Benefits of the verses in this page:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

เป็นการยืนยันถึงคุณลักษณะที่สมบูรณ์ของอัลลอฮ์ และปฏิเสธคุณลักษณะที่บกพร่องออกจากพระองค์

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

การมีอยู่จริงของไสยศาสตร์ และวิธีการรักษาให้พ้นไปจากมัน

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

การรักษาโรคการกระซิบกระซาบของชัยฏอนต้องรักษาด้วยวิธีการรำลึกถึงอัลลอฮ์ และการขอความคุ้มครองให้พ้นจากชัยฏอนมารร้าย