Traducción de significados Versículo 54 Capítulo Sura Al-Noor - La traducción china para el abreviado de la exégesis del Noble Corán - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 54

قُلۡ أَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُواْ ٱلرَّسُولَۖ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيۡكُم مَّا حُمِّلۡتُمۡۖ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهۡتَدُواْۚ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ

使者啊！你对这些伪信士说：“你们在公开或背地都当服从真主和使者。”如果你们背叛我的命令，使者只负传达的责任，你们只负服从和实践他所带来的启示的责任；如果你们服从我的命令，远离我的禁令，你们就会获得真理。使者只负明白传达的责任，他无权引导和强迫你们遵循正道。

Beneficios de los versículos de esta página:

• اتباع الرسول صلى الله عليه وسلم علامة الاهتداء.

1-      追随使者是获得正道的标志。

• على الداعية بذل الجهد في الدعوة، والنتائج بيد الله.

2-      宣教者要全力以赴地宣传，结果由真主掌握。

• الإيمان والعمل الصالح سبب التمكين في الأرض والأمن.

3-      信仰和行善是在大地上得势和获得安宁的因素。

• تأديب العبيد والأطفال على الاستئذان في أوقات ظهور عورات الناس.

4-      应教导奴婢和儿童在人们容易暴露羞体的三个时间请示。