Traducción de significados Versículo 133 Capítulo Sura Al-Nisaa - La traducción china para el abreviado de la exégesis del Noble Corán - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 133

إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا

人们啊！如果真主意欲，祂会毁灭你们，而以别的民众来替代你们顺服真主，不违背祂。真主对此是全能的。

Beneficios de los versículos de esta página:

• استحباب المصالحة بين الزوجين عند المنازعة، وتغليب المصلحة بالتنازل عن بعض الحقوق إدامة لعقد الزوجية.

1、   夫妻间发生分歧，和解是最好的解决方法。为了稳固夫妻关系，可通过放弃部分权利以求和解。

• أوجب الله تعالى العدل بين الزوجات خاصة في الأمور المادية التي هي في مقدور الأزواج، وتسامح الشرع حين يتعذر العدل في الأمور المعنوية، كالحب والميل القلبي.

• لا حرج على الزوجين في الفراق إذا تعذرت العِشْرة بينهما.

4、   如果夫妻关系无法持续，可选择分开，是无过的。

• الوصية الجامعة للخلق جميعًا أولهم وآخرهم هي الأمر بتقوى الله تعالى بامتثال الأوامر واجتناب النواهي.

5、   真主对全人类的嘱托：即遵循真主命令，放弃真主禁令来敬畏真主。