Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción francesa de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán * - Índice de traducciones


Traducción de significados Versículo: (30) Capítulo: Sura Al-Noor
قُل لِّلۡمُؤۡمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِمۡ وَيَحۡفَظُواْ فُرُوجَهُمۡۚ ذَٰلِكَ أَزۡكَىٰ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ
Ô Messager, dis aux croyants de détourner le regard des femmes qui ne leur sont pas licites et de ce qui relève de l’intimité des autres. Dis-leur aussi de préserver leurs parties intimes contre la fornication et de ne pas les découvrir. Ceci est plus pur pour vous auprès d’Allah. Il sait le mieux ce qu’ils font. Rien ne Lui échappe et Il les rétribuera selon sa nature.
Las Exégesis Árabes:
Beneficios de los versículos de esta página:
• جواز دخول المباني العامة دون استئذان.
Il est permis d’entrer dans les édifices publics sans demander de permission.

• وجوب غض البصر على الرجال والنساء عما لا يحلّ لهم.
Il est obligatoire pour les hommes et les femmes de détourner le regard de ce qui leur est illicite.

• وجوب الحجاب على المرأة.
Il est obligatoire pour la femme de se voiler.

• منع استخدام وسائل الإثارة.
Il est interdit de se comporter de manière à attiser le désir d’autrui.

 
Traducción de significados Versículo: (30) Capítulo: Sura Al-Noor
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción francesa de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán - Índice de traducciones

Traducción francesa de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán, emitida por el Centro Tafsir para los Estudios Coránicos

Cerrar