Traducción de significados Versículo 78 Capítulo Sura Al-Naml - Traducción francesa de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 78

إِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِي بَيۡنَهُم بِحُكۡمِهِۦۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡعَلِيمُ

Ô Messager, ton Seigneur jugera le Jour de la Résurrection avec équité entre les gens, qu’ils soient croyants ou mécréants. Il fera ensuite miséricorde au croyant et châtiera le mécréant.
Il est le Puissant à qui personne ne peut tenir tête et le Connaisseur de toute chose, Celui qui distingue toujours les adeptes du vrai des adeptes du faux.

Beneficios de los versículos de esta página:

• أهمية التوكل على الله.

Le passage souligne l’importance de s’en remettre à Allah.

• تزكية النبي صلى الله عليه وسلم بأنه على الحق الواضح.

Les versets font l’éloge du Prophète et affirment qu’il suit la vérité manifeste.

• هداية التوفيق بيد الله، وليست بيد الرسول صلى الله عليه وسلم.

C’est Allah qui détient le pouvoir de guider les gens, dans le sens de faire adopter la vérité, et non le Messager.

• دلالة النوم على الموت، والاستيقاظ على البعث.

Le sommeil est semblable à la mort et le réveil est semblable à la Ressuscitation.