Check out the new design

Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción francesa del abreciado de la Exégesis del Sagrado Corán * - Índice de traducciones


Traducción de significados Versículo: (26) Capítulo: Ash-Shura
وَيَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۚ وَٱلۡكَٰفِرُونَ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞ
Il exauce l’invocation de ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et accomplissent de bonnes œuvres. Mieux, Il rajoute, plus qu’ils ne lui demandent, de Sa grâce, tandis que ceux qui mécroient en Allah et en Ses messagers, un châtiment sévère les attend le Jour de la Résurrection.
Las Exégesis Árabes:
Beneficios de los versículos de esta página:
• الداعي إلى الله لا يبتغي الأجر عند الناس.
Le prédicateur ne recherche pas de rétribution auprès des gens.

• التوسيع في الرزق والتضييق فيه خاضع لحكمة إلهية قد تخفى على كثير من الناس.
L’élargissement et la restriction de la subsistance obéissent à des raisons divines qui peuvent échapper aux gens.

• الذنوب والمعاصي من أسباب المصائب.
Les péchés et les actes de désobéissance sont des causes de malheurs.

 
Traducción de significados Versículo: (26) Capítulo: Ash-Shura
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción francesa del abreciado de la Exégesis del Sagrado Corán - Índice de traducciones

Emitido por el Centro Tafsir de Estudios Coránicos.

Cerrar