Traducción de significados Versículo 170 Capítulo Sura Al-‘Imrán - La traducción al francés-Rachid Ma'ach - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 170

فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَيَسۡتَبۡشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمۡ يَلۡحَقُواْ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ أَلَّا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ

170 Heureux des faveurs qu’Allah leur a accordées, ils se réjouissent à l’idée que leurs frères^[224] qui ne les ont pas encore rejoints seront comme eux préservés de toute crainte et de toute affliction.

[224] Qui, comme eux, tomberont en martyrs, précisent certains commentateurs.