Check out the new design

Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al indonesio - Ministerio de Asuntos Religiosos * - Índice de traducciones

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Traducción de significados Capítulo: Al-Qaari'a   Versículo:
Índice de Capítulos Número de página HTML

Al-Qāri'ah

Versículo: 1

ٱلۡقَارِعَةُ
Hari Kiamat.
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 2

مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Apakah hari Kiamat itu?
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 3

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Dan tahukah kamu apakah hari Kiamat itu?
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 4

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Pada hari itu manusia seperti laron yang beterbangan,
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 5

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan.
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 6

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Maka adapun orang yang berat timbangan (kebaikan)nya,
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 7

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
maka dia berada dalam kehidupan yang memuaskan (senang).
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 8

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Dan adapun orang yang ringan timbangan (kebaikan)nya,
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 9

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
maka tempat kembalinya adalah neraka Hāwiyah.
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 10

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Dan tahukah kamu apakah neraka Hāwiyah itu?
Las Exégesis Árabes:

Versículo: 11

نَارٌ حَامِيَةُۢ
(Yaitu) api yang sangat panas.
Las Exégesis Árabes:
 
Traducción de significados Capítulo: Al-Qaari'a
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al indonesio - Ministerio de Asuntos Religiosos - Índice de traducciones

Emitida por el Ministerio de Asuntos Religiosos de Indonesia. Desarrollada bajo la supervisión del Centro Rowad Al-Taryamah. Se permite acceder a la traducción original con el propósito de brindar opiniones, evaluación y desarrollo continuo.

Cerrar