Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción indonesia de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán * - Índice de traducciones


Traducción de significados Versículo: (84) Capítulo: Sura Al-Muminoon
قُل لِّمَنِ ٱلۡأَرۡضُ وَمَن فِيهَآ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Katakanlah -wahai Rasul- kepada orang-orang kafir yang mengingkari hari kebangkitan itu, "Milik siapakah bumi ini beserta semua yang ada di dalamnya, jika kamu benar-benar memiliki ilmu tentangnya?"
Las Exégesis Árabes:
Beneficios de los versículos de esta página:
• عدم اعتبار الكفار بالنعم أو النقم التي تقع عليهم دليل على فساد فطرهم.
· Sikap orang-orang kafir yang tidak mengambil pelajaran dari adanya karunia atau malapetaka yang menimpa mereka menunjukkan rusaknya kesucian fitrah mereka.

• كفران النعم صفة من صفات الكفار.
· Kufur nikmat merupakan salah satu sifat orang kafir.

• التمسك بالتقليد الأعمى يمنع من الوصول للحق.
· Berpegang teguh dengan taklid buta akan menghalangi manusia dari meraih kebenaran.

• الإقرار بالربوبية ما لم يصحبه إقرار بالألوهية لا ينجي صاحبه.
· Pengakuan terhadap tauhid Rubūbiyyah tidak cukup untuk menyelamatkan manusia jika hal ini tidak diiringi dengan pengakuan terhadap tauhid Ulūhiyyah-Nya.

 
Traducción de significados Versículo: (84) Capítulo: Sura Al-Muminoon
Índice de Capítulos Número de página
 
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción indonesia de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán - Índice de traducciones

Traducción indonesia de Al-Mujtasar de la Exégesis del Sagrado Corán, emitida por el Centro Tafsir para los Estudios Coránicos

Cerrar