Traducción de significados Versículo 43 Capítulo Sura Al-'Ankaboot - La traducción japonesa del abreviado de la exégesis del Noble Corán - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 43

وَتِلۡكَ ٱلۡأَمۡثَٰلُ نَضۡرِبُهَا لِلنَّاسِۖ وَمَا يَعۡقِلُهَآ إِلَّا ٱلۡعَٰلِمُونَ

われらが人々に示すこれらのたとえは、かれらを覚醒させ、真理によって開眼させ、真理へと導くためのもの。そしてそのことを正しく理解するのは、アッラーの教えと英知を知る者以外にはいない。

Beneficios de los versículos de esta página:

• أهمية ضرب المثل: (مثل العنكبوت) .

●蜘蛛の例えのように、例えを示すことの重要性。

• تعدد أنواع العذاب في الدنيا.

●現世における罰の多様性。

• تَنَزُّه الله عن الظلم.

●アッラーは不正などから無縁である。

• التعلق بغير الله تعلق بأضعف الأسباب.

●アッラー以外のものに執着することは、最弱の要因に執着することである。

• أهمية الصلاة في تقويم سلوك المؤمن.

●信者の素行を矯正することにおける、礼拝の重要性。