Traducción de significados Versículo 42 Capítulo Sura Maryam - Traducción japonesa- Said Satu - Enciclopedia del Sagrado Corán

Versículo: 42

إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ لِمَ تَعۡبُدُ مَا لَا يَسۡمَعُ وَلَا يُبۡصِرُ وَلَا يُغۡنِي عَنكَ شَيۡـٔٗا

彼が自分の父親に、（こう）言った時のこと¹。「お父さん、聞きもしなければ、見ることも出来ず、あなたを少しも益することもないもの²を、なぜ崇めるのですか？

１　イブラーヒーム*とその父親、及びその民のやり取りについては、家畜章７４－８２、預言者*たち章５２－７０、詩人たち章７０－８９、整列者章８５－９８、金の装飾章２６－２８も参照。 ２　つまり、偶像のこと（アッ＝サァディー４９４頁参照）。