Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción japonesa- Said Satu * - Índice de traducciones
Traducción de significados Versículo: (122) Capítulo: Sura Al-Nisaa
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَنُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٗاۚ وَمَنۡ أَصۡدَقُ مِنَ ٱللَّهِ قِيلٗا
われら*は信仰して正しい行い*を行う者を、その下から川が流れる楽園に入れてやろう。（彼らは）そこにずっと永遠に留まる。アッラー*の真なるお約束（を、信仰者たちにお約束になったのだ）。一体、アッラー*よりも真実の言葉を語る者などいようか？
Las Exégesis Árabes:
Traducción de significados Versículo: (122) Capítulo: Sura Al-Nisaa
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción japonesa- Said Satu - Índice de traducciones
Traducción de los significados del Noble Corán al japonés, traducido por Said Satu, edición 1440H