Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción kurdo - Salahuddin * - Índice de traducciones
Traducción de significados Versículo: (59) Capítulo: Sura Al-‘Imrán
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٖ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
[ إِنَّ مَثَلَ عِيسَى عِنْدَ اللَّهِ كَمَثَلِ آدَمَ ] نموونه‌ی عیسى - صلی الله علیه وسلم - له‌لای خوای گه‌وره وه‌كو نموونه‌ی ئاده‌م وایه [ خَلَقَهُ مِنْ تُرَابٍ ] كاتێك كه خوای گه‌وره ئاده‌می له خۆڵ دروست كرد به‌بێ دایك و باوك، وه عیسایشى به‌بێ باوك دروست كرد، ئیتر بۆچی باوه‌ڕ به عیسى ناهێنن خۆ ئه‌وه‌تا باوه‌ڕتان به ئاده‌م هه‌یه كه به‌بێ دایك و باوك دروست بووه [ ثُمَّ قَالَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (٥٩) ] پاشان پێی فه‌رموو ببه یه‌كسه‌ر دروست بوو، بوو به مرۆڤ .
Las Exégesis Árabes:
Traducción de significados Versículo: (59) Capítulo: Sura Al-‘Imrán
Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción kurdo - Salahuddin - Índice de traducciones
Traducción de los significados del Noble Corán al kurdo por Salahuddin Abdulkarim