ترجمهٔ معانی آیه 17 سوره سوره زخرف - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 17

وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحۡمَٰنِ مَثَلٗا ظَلَّ وَجۡهُهُۥ مُسۡوَدّٗا وَهُوَ كَظِيمٌ

Onlardan birinə, Rəbbinə aid etdiyi qız uşa­ğı ilə müj­də verilsə, sıxıntı və kədərdən üzü qapqara qaralar, olduqca bərk qəzəblənər. Bəs nə haqla, özünə müjdə verildiyi təqdirdə kədərlənməsinə səbəb olan qız uşağını Rəbbinə isnad edir?!

از فواید آیات این صفحه:

• كل نعمة تقتضي شكرًا.

Hər bir nemət şükür tələb edir.

• جور المشركين في تصوراتهم عن ربهم حين نسبوا الإناث إليه، وكَرِهوهنّ لأنفسهم.

Müşriklərin özləri üçün xoşlamadıqları qız uşaqlarını Allaha nisbət edirək Rəbbi barəsində haqsızlığa yol vermələri.

• بطلان الاحتجاج على المعاصي بالقدر.

Günah işlədərkən qədərə əsaslanmağın batil olması.

• المشاهدة أحد الأسس لإثبات الحقائق.

Gözlə görüb müşahidə etmək həqiqətləri isbat etmək üçün əsaslardan biridir.