ترجمهٔ معانی آیه 1 سوره سوره فلق - ترجمهٔ بنگالی المختصر في تفسير القرآن الكريم - دایرة المعارف قرآن کریم

সূরা আল-ফালাক

از اهداف این سوره:

الحث على الاعتصام بالله من الشرور.

আল্লাহর সাহয্যে বাহ্যিক অনিষ্ট থেকে প্রতিরক্ষা ও দুর্ভেদ্য ব্যবস্থা অবলম্বন করা।

---

آیه: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

১. হে রাসূল! আপনি বলুন: আমি প্রভাতের প্রতিপালকের সাহায্যে প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা নিচ্ছি ও তাঁর নিকট আশ্রয় চাচ্ছি।

از فواید آیات این صفحه:

• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.

ক. আল্লাহর জন্য পরিপূর্ণতার বৈশিষ্ট্য সাব্যস্ত করা এবং অপূর্ণতার দোষ থেকে তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করা।

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.

খ. যাদুর বাস্তবতা সাব্যস্ত হওয়া এবং তার প্রতিকারের উপায়।

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.

গ. কুমন্ত্রণার প্রতিকার হবে আল্লাহর স্মরণ ও শয়তান থেকে আশ্রয় কামনার মাধ্যমে।