ترجمهٔ معانی آیه 45 سوره سوره سبأ - ترجمهٔ چینی المختصر في تفسیر القرآن الکریم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 45

وَكَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَمَا بَلَغُواْ مِعۡشَارَ مَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ فَكَذَّبُواْ رُسُلِيۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ

在他们之前，否认使者的阿德人、赛姆德人和鲁特人等，你们中以物配主者的力量、钱财和数量还未达到我赐予前人的十分之一。前人们否认了他们的使者，故我的惩罚降临他们。他们的钱财、力量和数量都对他们无济于事。使者啊！你看，我的谴怒是怎样的？我对他们的刑罚是怎样的？

از فواید آیات این صفحه:

• التقليد الأعمى للآباء صارف عن الهداية.

1-      盲目地追随父辈们会远离正道。

• التفكُّر مع التجرد من الهوى وسيلة للوصول إلى القرار الصحيح، والفكر الصائب.

2-      脱离私欲的静思，是采取正确决定和正确思想的前提。

• الداعية إلى الله لا ينتظر الأجر من الناس، وإنما ينتظره من رب الناس.

3-      阐明归信真主者并不期待人们的报酬，而期待的是来自全人类的主宰的报酬。