ترجمهٔ معانی آیه 50 سوره سوره فصلت - ترجمهٔ چینی المختصر في تفسیر القرآن الکریم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 50

وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ رَحۡمَةٗ مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ هَٰذَا لِي وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةٗ وَلَئِن رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّيٓ إِنَّ لِي عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِمَا عَمِلُواْ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِيظٖ

如果在遭遇灾难和疾病后，真主赐予他健康、富有和安逸，他必说：“我值得拥有这些，我不认为复活日会来临，假设复活日来临，在真主那里我有富贵和钱财，后世真主将依然赐福于我，常如今世。”我必告知不信道者他们的不信和作恶的罪行，必让他们尝受极为严厉的酷刑。

از فواید آیات این صفحه:

• علم الساعة عند الله وحده.

1-   末日的时刻惟真主知道。

• تعامل الكافر مع نعم الله ونقمه فيه تخبط واضطراب.

2-   不信道者对于真主的恩惠和惩处分辨不清，混为一谈。

• إحاطة الله بكل شيء علمًا وقدرة.

3-      真主对万事的彻知。