ترجمهٔ معانی آیه 27 سوره سوره انعام - ترجمهٔ چینی المختصر في تفسیر القرآن الکریم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 27

وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُواْ يَٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

使者啊！如果你看到，复生日，当他们站在火狱边时，会懊悔地说：“但愿我们能重返今世，我们必不否认真主的迹象，我们会信仰祂。”那时，你会惊讶地看到他们的恶劣状况。

از فواید آیات این صفحه:

• بيان الحكمة في إرسال النبي عليه الصلاة والسلام بالقرآن، من أجل البلاغ والبيان، وأعظم ذلك الدعوة لتوحيد الله.

1、   阐明了为派遣先知而降示《古兰经》的哲理，就是为了更明了、更好地宣讲认主独一。

• نفي الشريك عن الله تعالى، ودحض افتراءات المشركين في هذا الخصوص.

2、   否认了以物配主的行为，并揭发以物配主者的各种伎俩。

• بيان معرفة اليهود والنصارى للنبي عليه الصلاة والسلام، برغم جحودهم وكفرهم.

3、   阐明了犹太教徒和基督教徒虽然否认和不信仰先知穆圣，但他们却知晓先知（愿主福安之）。