ترجمهٔ معانی آیه 49 سوره سوره احزاب - ترجمه انگليسى - مركز رواد ترجمه - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 49

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَكَحۡتُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمۡ عَلَيۡهِنَّ مِنۡ عِدَّةٖ تَعۡتَدُّونَهَاۖ فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحٗا جَمِيلٗا

O you who believe, when you marry believing women and then divorce them before the marriage is consummated^[40], you have no reason to ask them to observe any waiting period^[41], so give them compensation and release them in a pleasant manner.

[40] Lit., before you touch them.
[41] After divorce a waiting period of three months is observed; however, if the marriage is not consummated, then there is no waiting period after the divorce.