ترجمهٔ معانی آیه 78 سوره سوره هود - ترجمه انگلیسی - صحیح اینتر نشنال - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 78

وَجَآءَهُۥ قَوۡمُهُۥ يُهۡرَعُونَ إِلَيۡهِ وَمِن قَبۡلُ كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطۡهَرُ لَكُمۡۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ فِي ضَيۡفِيٓۖ أَلَيۡسَ مِنكُمۡ رَجُلٞ رَّشِيدٞ

(78) And his people came hastening to him, and before [this] they had been doing evil deeds.^[569] He said, "O my people, these are my daughters;^[570] they are purer for you. So fear Allāh and do not disgrace me concerning my guests. Is there not among you a man of reason?"

[569]- Referring to their practice of sodomy and homosexual rape of males.
[570]- i.e., the women of his community who were available for marriage.