ترجمهٔ معانی سوره سوره اعلى - ترجمهٔ انگلیسی ـ دکتر ولید بلیهش العمری - دایرة المعارف قرآن کریم

Al-A‘lā

آیه: 1

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

آیه: 2

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

آیه: 3

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

آیه: 4

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

آیه: 5

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

آیه: 6

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

آیه: 7

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

آیه: 8

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

آیه: 9

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

آیه: 10

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

آیه: 11

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى

آیه: 12

ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

آیه: 13

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ

آیه: 14

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

آیه: 15

وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

آیه: 16

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

آیه: 17

وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ

آیه: 18

إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ

آیه: 19

صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ