ترجمهٔ معانی آیه 71 سوره سوره قصص - الترجمة الإنجليزية - يعقوب - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 71

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكُمُ ٱلَّيۡلَ سَرۡمَدًا إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَنۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِ يَأۡتِيكُم بِضِيَآءٍۚ أَفَلَا تَسۡمَعُونَ

71. Say: "Tell me, if Allah were to make the night to continue without break over you till the Day of Resurrection, is there any God other than Allah that could bring you light20? Do you not then hear?"

20. Darkness can be bad for us. If we spend too much time out of reach of daylight, we lose track of time, we are more likely to feel depressed and we are more prone to lose touch with reality. Scientific research shows that prolonged exposure to darkness can very quickly disrupt our internal rhythms, our sense of self and our relationship with the world around us. We are creatures of the day, and though we need darkness in order to sleep, we need light in order to live.