ترجمهٔ معانی آیه 59 سوره مائده - ترجمه‌ى انگلیسی ـ عبدالله حسن یعقوب - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 59

قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ هَلۡ تَنقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلُ وَأَنَّ أَكۡثَرَكُمۡ فَٰسِقُونَ

59. Say: "O followers of the (past) Scriptures (Jews and Christians), do you resent 'of' us (for any other reason) except that we believe in Allāh and what has been revealed to us (of the Qur’an) and what was revealed before54, and that most of you are 'persistent' disobedient?

54. Of the Torah, the Gospel, the Psalms, etc.