ترجمهٔ معانی آیه 103 سوره سوره انبياء - ترجمه ى فرانسوى کتاب مختصر در تفسير قرآن كريم. - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 103

لَا يَحۡزُنُهُمُ ٱلۡفَزَعُ ٱلۡأَكۡبَرُ وَتَتَلَقَّىٰهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ هَٰذَا يَوۡمُكُمُ ٱلَّذِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ

Ils ne seront pas concernés par la grande frayeur causée par la fermeture de l’Enfer sur ses habitants et les anges les accueilleront en les félicitant en ces termes: Ceci est le jour que l’on vous promettait dans le bas monde et dont on vous annonçait les délices.

از فواید آیات این صفحه:

• الصلاح سبب للتمكين في الأرض.

La droiture est une des causes permettant d’avoir la suprématie sur Terre.

• بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وشرعه وسنته رحمة للعالمين.

L’envoi du Prophète, sa Législation et sa tradition sont des miséricordes pour l’Univers.

• الرسول صلى الله عليه وسلم لا يعلم الغيب.

Le Messager n’a aucune connaissance propre de l’Invisible.

• علم الله بما يصدر من عباده من قول.

Allah a connaissance de toutes les paroles prononcées par Ses serviteurs.