ترجمهٔ معانی آیه 37 سوره سوره فرقان - ترجمه ى فرانسوى کتاب مختصر در تفسير قرآن كريم. - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 37

وَقَوۡمَ نُوحٖ لَّمَّا كَذَّبُواْ ٱلرُّسُلَ أَغۡرَقۡنَٰهُمۡ وَجَعَلۡنَٰهُمۡ لِلنَّاسِ ءَايَةٗۖ وَأَعۡتَدۡنَا لِلظَّٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمٗا

Le peuple de Noé, Nous l’avons anéanti en le noyant dans la mer lorsqu’il démentit Noé puis Nous avons fait de leur anéantissement la preuve de Notre pouvoir à détruire les injustes à qui Nous réservons un châtiment douloureux le Jour de la Résurrection

از فواید آیات این صفحه:

• الكفر بالله والتكذيب بآياته سبب إهلاك الأمم.

Mécroire en Allah et démentir Ses signes sont deux causes conduisant à l’anéantissement des peuples.

• غياب الإيمان بالبعث سبب عدم الاتعاظ.

Ne pas croire en la Ressuscitation conduit à ne pas tirer de leçon des évènements du passé.

• السخرية بأهل الحق شأن الكافرين.

C’est un comportement digne des mécréants que de railler les détenteurs de la vérité.

• خطر اتباع الهوى.

Il est dangereux de se faire l’adepte de sa passion.