ترجمهٔ معانی قرآن کریم - ترجمهٔ فرانسوی ـ رشید معاش * - لیست ترجمه ها
ترجمهٔ معانی آیه: (80) سوره: سوره يوسف
فَلَمَّا ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ مِنۡهُ خَلَصُواْ نَجِيّٗاۖ قَالَ كَبِيرُهُمۡ أَلَمۡ تَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ أَبَاكُمۡ قَدۡ أَخَذَ عَلَيۡكُم مَّوۡثِقٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَمِن قَبۡلُ مَا فَرَّطتُمۡ فِي يُوسُفَۖ فَلَنۡ أَبۡرَحَ ٱلۡأَرۡضَ حَتَّىٰ يَأۡذَنَ لِيٓ أَبِيٓ أَوۡ يَحۡكُمَ ٱللَّهُ لِيۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلۡحَٰكِمِينَ
80 Désespérant de le fléchir, ils se mirent à l’écart pour se concerter. L’aîné dit : « Avez-vous oublié que vous avez pris un engagement envers votre père et que déjà vous avez manqué à votre parole au sujet de Joseph ? Je ne quitterai donc pas ce pays avant que mon père ne me l’ait permis ou qu’Allah, le plus équitable des juges, n’ait rendu Son jugement en ma faveur.
تفسیرهای عربی:
ترجمهٔ معانی آیه: (80) سوره: سوره يوسف
ترجمهٔ معانی قرآن کریم - ترجمهٔ فرانسوی ـ رشید معاش - لیست ترجمه ها
ترجمهٔ معانی قرآن کریم به فرانسه - ترجمهٔ رشید معاش.