ترجمهٔ معانی آیه 56 سوره سوره احزاب - ترجمه ى اندونزیایی - مجمع ملک فهد - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 56

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya berselawat untuk nabi 1230. Hai orang-orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya 1231.

1230. Berselawat artinya kalau dari Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā berarti memberi rahmat, dari malaikat berarti memintakan ampunan, dan kalau dari orang-orang mukmin berarti berdoa supaya diberi rahmat seperti dengan perkataan, "Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammad".
1231. Dengan mengucapkan perkataan seperti, "Assalāmu‘alaika ayyuhan nabiyy". Artinya, "Semoga keselamatan tercurah kepadamu hai nabi".