ترجمهٔ معانی آیه 1 سوره سوره تكاثر - ترجمه ى اندونزیایی کتاب مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

Surah At-Takāṡur

از اهداف این سوره:

تذكير المتكاثرين واللاهين بالدنيا بالقبور والحساب.

Peringatan kepada orang yang bermegah-megahan dan sibuk dengan urusan dunia agar mengingat kondisi kuburan dan hari Perhitungan.

---

آیه: 1

أَلۡهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Tindakan kalian dalam bermegah-megahan dengan harta dan anak telah melalaikan kalian -wahai manusia- dari ketaatan terhadap Allah,

از فواید آیات این صفحه:

• خطر التفاخر والتباهي بالأموال والأولاد.

· Bahaya besombong-sombongan dan bermegah-megahan dengan harta dan anak.

• القبر مكان زيارة سرعان ما ينتقل منه الناس إلى الدار الآخرة.

· Orang-orang kafir akan melihat Neraka pada hari Kiamat.

• يوم القيامة يُسْأل الناس عن النعيم الذي أنعم به الله عليهم في الدنيا.

· Pada Hari Kiamat manusia akan ditanyai tentang kenikmatan yang pernah Allah berikan kepada mereka di dunia.

• الإنسان مجبول على حب المال.

· Manusia itu bertabiat cinta terhadap harta.