ترجمهٔ معانی آیه 23 سوره سوره يس - ترجمه ى اندونزیایی کتاب مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 23

ءَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةً إِن يُرِدۡنِ ٱلرَّحۡمَٰنُ بِضُرّٖ لَّا تُغۡنِ عَنِّي شَفَٰعَتُهُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَا يُنقِذُونِ

Apakah aku mengangkat sesembahan selain Allah tanpa hak padahal Dialah yang menciptakanku?! Bila Allah Yang Maha Penyayang menghendaki keburukan bagiku maka sesembahan tersebut tidak akan membantuku sedikit pun karena mereka tidak memiliki manfaat dan mudarat, serta tidak mampu menyelamatkanku dari keburukan yang Allah kehendaki terhadapku bila aku mati di atas kekufuran.

از فواید آیات این صفحه:

• أهمية القصص في الدعوة إلى الله.

· Urgensi kisah dalam menyampaikan dakwah kepada Allah.

• الطيرة والتشاؤم من أعمال الكفر.

· Taṭayyur (anggapan sesuatu membawa sial) dan pesimis termasuk amal kekufuran.

• النصح لأهل الحق واجب .

· Menasihati para pengusung kebenaran adalah wajib.

• حب الخير للناس صفة من صفات أهل الإيمان.

· Mencintai kebaikan bagi manusia adalah sifat orang-orang yang beriman.