ترجمهٔ معانی آیه 29 سوره سوره شعراء - ترجمه ى ايتاليايى مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 29

قَالَ لَئِنِ ٱتَّخَذۡتَ إِلَٰهًا غَيۡرِي لَأَجۡعَلَنَّكَ مِنَ ٱلۡمَسۡجُونِينَ

Il Faraone disse a Mūsā, dopo essere stato incapace di proseguire la discussione: "Se adori qualcuno all'infuori di me ti renderò prigioniero".

از فواید آیات این صفحه:

• أخطاء الداعية السابقة والنعم التي عليه لا تعني عدم دعوته لمن أخطأ بحقه أو أنعم عليه.

• Gli errori passati del predicatore e le grazie di cui gode non sono ragione per cui esso smetta di predicare a chi gli ha recato danno o a chi gli ha fatto un favore.

• اتخاذ الأسباب للحماية من العدو لا ينافي الإيمان والتوكل على الله.

• Sul prendere precauzione per proteggersi dal nemico non contraddice la fede e la fiducia in Allāh.

• دلالة مخلوقات الله على ربوبيته ووحدانيته.

• Sulla prova della Creazione di Allāh, che mostra la Sua Divinità e Unicità.

• ضعف الحجة سبب من أسباب ممارسة العنف.

• La debolezza delle argomentazioni è una delle ragioni per cui si ricorre alla violenza.

• إثارة العامة ضد أهل الدين أسلوب الطغاة.

• Sul fatto che incitare la massa contro i religiosi sia il metodo utilizzato dai tiranni.