ترجمهٔ معانی آیه 42 سوره شعراء - ترجمه‌ى ايتاليايى كتاب مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 42

قَالَ نَعَمۡ وَإِنَّكُمۡ إِذٗا لَّمِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ

Il Faraone disse loro: "Sì, otterrete una ricompensa, e, in verità, se lo vincerete, godrete di alto rango presso di me e vi concederò incarichi prestigiosi".

از فواید آیات این صفحه:

• العلاقة بين أهل الباطل هي المصالح المادية.

• Sul rapporto tra la gente della falsità e gli interessi materiali.

• ثقة موسى بالنصر على السحرة تصديقًا لوعد ربه.

• La certezza di Mūsā di vincere i maghi conferma la promessa del suo Dio.

• إيمان السحرة برهان على أن الله هو مُصَرِّف القلوب يصرفها كيف يشاء.

• La fede dei maghi è la prova che, in verità, Allāh è Colui che governa i cuori, facendo di loro ciò che vuole.

• الطغيان والظلم من أسباب زوال الملك.

• Sul fatto che la tirannia e l'ingiustizia sia la ragione della distruzione del regno.