ترجمهٔ معانی آیه 23 سوره سوره سجده - ترجمه ى ايتاليايى مختصر در تفسير قرآن كريم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 23

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ فَلَا تَكُن فِي مِرۡيَةٖ مِّن لِّقَآئِهِۦۖ وَجَعَلۡنَٰهُ هُدٗى لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ

Concedemmo a Mūsā la Torāh, dunque non dubitare – o Messaggero – del tuo incontro con Mūsā, nella notte del Viaggio Notturno. Rendemmo il Libro rivelato a Mūsā una guida per i figli di Isrāīl, per salvarli dalla perdizione.

از فواید آیات این صفحه:

• عذاب الكافر في الدنيا وسيلة لتوبته.

• La punizione del miscredente, in questa vita, è un mezzo per indurli a pentirsi.

• ثبوت اللقاء بين نبينا صلى الله عليه وسلم وموسى عليه السلام ليلة الإسراء والمعراج.

• Sulla certezza dell'Incontro tra il nostro Profeta Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui ﷺ, e Mūsā, pace a lui nella notte del Viaggio Notturno.

• الصبر واليقين صفتا أهل الإمامة في الدين.

• La pazienza e la certezza sono le caratteristiche delle guide della religione.