ترجمهٔ معانی آیه 158 سوره بقره - ترجمه‌ى ایتالیایی ـ مرکز ترجمه‌ى رواد - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 158

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِۖ فَمَنۡ حَجَّ ٱلۡبَيۡتَ أَوِ ٱعۡتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَاۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيۡرٗا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

In verità ‘As-Safà ed ‘Al-Marwa’^[18] ﴿الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ﴾ fanno parte dei segni religiosi di Allāh; chi compie i pellegrinaggi alla Sacra Casa o alla Omrah^[19] (Al Ħajj o Al Ọmrah فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ, non avrà colpa se li percorrerà; chi lo fa volontariamente, è meglio per lui: in verità Allāh è Riconoscente, Sapiente.

[18]- i due colli tra cui camminò nostra madre Ħajer, moglie del Profeta Ibrahīm (SAAWS).
[19]- Il pellegrinaggio volontario