ترجمهٔ معانی سوره مطففین - ترجمه‌ى ژاپنی كتاب مختصر در تفسیر قرآن کریم - شماره صفحه 589 - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 34

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

審判の日には、信仰する者が不信仰者たちを笑うのは、現世では不信仰者が信仰する者たちを笑っていたようなものである。

آیه: 35

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

かれらは飾られた寝床から、アッラーが準備された永久の恵みを見渡している。

آیه: 36

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

（そして言う）不信仰者たちは、現世での行いの報いとして恥ずべき懲罰を受けたのだ。

از فواید آیات این صفحه:

• خضوع السماء والأرض لربهما.

●天と地は、主のもの。

• كل إنسان ساعٍ إما لخير وإما لشرّ.

●誰でも、善か悪に努めるもの。

• علامة السعادة يوم القيامة أخذ الكتاب باليمين، وعلامة الشقاء أخذه بالشمال.

●審判の日に幸福の印は、右手で書を受け取ること。不幸の印は、それを左手で受け取ること。