ترجمهٔ معانی آیه 4 سوره زلزله - ترجمه‌ى ژاپنى - سعيد ساتو - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 4

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

それ（（大地）は（復活の）その日、自らの消息^[1]を話す、

[1]　この「消息」とは、大地で行われた善悪の行いのこと（ムヤッサル５９９頁参照）。 あるいは大地の変動の理由（アル＝バイダーウィー５：５1８参照）。