ترجمهٔ معانی آیه 18 سوره سوره رعد - الترجمة الفلبينية المجندناوية - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 18

لِلَّذِينَ ٱسۡتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ وَٱلَّذِينَ لَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُۥ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لَٱفۡتَدَوۡاْ بِهِۦٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ سُوٓءُ ٱلۡحِسَابِ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ

Kanu mga taw a tinumalima kanu alishit kadnanin i mga mapiya, andu su dala talima sa kadnanin na o mana bu ka kanilan su lupa langun andu adenpan pagidsanin (matakep pan su lupa) ka ipangun nilan sa ginawa nilan, (di ponmakagaga ipangon) kasilan na mawag a benal i katimbang kanilan andu yanilan kadtakenan i naraka a maratden a kad-tuna.