ترجمهٔ معانی آیه 173 سوره سوره نساء - الترجمة الفلبينية المجندناوية - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 173

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمۡ أُجُورَهُمۡ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضۡلِهِۦۖ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسۡتَنكَفُواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ فَيُعَذِّبُهُمۡ عَذَابًا أَلِيمٗا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا

Na su mga taw a nangimbenal andu minggalbek sa mga mapya na inggay nu (Allah) sakanilan i mga balas nilan andu si-singgumanan nin silan sa kanu limu nin, su mga taw manem a mimbuko na andu mimamasla silan na ipa-siksa nu (Allah) silan sa siksa a masakit andu dala maparuli nilan a salakaw sa Allah a makatald sakanilan andu dala makad-tabang sakanilan.