ترجمهٔ معانی آیه 17 سوره سوره احقاف - الترجمة الفلبينية المجندناوية - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 17

وَٱلَّذِي قَالَ لِوَٰلِدَيۡهِ أُفّٖ لَّكُمَآ أَتَعِدَانِنِيٓ أَنۡ أُخۡرَجَ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلۡقُرُونُ مِن قَبۡلِي وَهُمَا يَسۡتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيۡلَكَ ءَامِنۡ إِنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ فَيَقُولُ مَا هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ

Andu su taw a pidtalu nin kanu dwa a lukas nin i mawag kanu gayd,padtyag kana kanu sa makalyu aku, na madakal den i namamatay na dala bun silan makalyu inunta na bangani bun (sa Allah) sa dwa a lukas nin,nabinasa ka den(a wata) su pasad nu Allah na banal,silan na nya nilan kadtalu na namba (Qur’an) na sulat a nawna.