ترجمهٔ معانی آیه 38 سوره سوره محمد - الترجمة الفلبينية المجندناوية - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 38

هَٰٓأَنتُمۡ هَٰٓؤُلَآءِ تُدۡعَوۡنَ لِتُنفِقُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ فَمِنكُم مَّن يَبۡخَلُۖ وَمَن يَبۡخَلۡ فَإِنَّمَا يَبۡخَلُ عَن نَّفۡسِهِۦۚ وَٱللَّهُ ٱلۡغَنِيُّ وَأَنتُمُ ٱلۡفُقَرَآءُۚ وَإِن تَتَوَلَّوۡاْ يَسۡتَبۡدِلۡ قَوۡمًا غَيۡرَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُونُوٓاْ أَمۡثَٰلَكُم

38 . Nan kanu den manem, baganggatan kanu sa kambaranggya (sa tamuk) sa lalan sa Allah, na aden salakanu i masingit, na su masingit na yanin padsingit (bininasa) na ginawa nin, su Allah i kawasa, sekanu banan i mga faqeer, na amayka manda silan (dili tumalima) na sambyan silan sa mga taw a salakaw kanilan, mawli na dikana nu pagidsan (a dili mangimbanal).