ترجمهٔ معانی آیه 59 سوره مائده - ترجمه‌ى فیلیپینی (مقندناوی) - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 59

قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ هَلۡ تَنقِمُونَ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلُ وَأَنَّ أَكۡثَرَكُمۡ فَٰسِقُونَ

Adtalu ka (Muhammad) i sekanu a aden kitab nin (yahudi-kristian)i di kami nu galipungetan- ya tabya na nangimbenal kami sa Allah andu su initulun nin salkami andu su initulun a nawna, na ya madakel sakanilan na Faasiq.