ترجمهٔ معانی آیه 13 سوره سوره حديد - الترجمة الفلبينية المجندناوية - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 13

يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱنظُرُونَا نَقۡتَبِسۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم بِسُورٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ

(namba a gay) na gay na madtalu nu mga munafiq a mama-babay kanu mga bamaginugut i, ilay kami nu pan, ka andu kami makakwa kanu sigay nu, nya adtalun kanilan, lu kanu sangul sa taligkudan nu, ka lu kanu ba pangilay sa sigay, a pinagaltan silan sa alad a tampal sa ludep kanu mga bamaginugut na limu tampal manem kanilan na siksa.